Persona 5 Royal

با خرید بازی Persona 5 Royal برای ایکس باکس، کامل‌ترین نسخهٔ پرسونا ۵ را می‌گیرید: بیش از ۱۰۰ ساعت داستان، یک ترم تحصیلی اضافه بعد از پایان اصلی و بیش از ۴۰ محتوای دانلودی که از روز اول داخل بازی است. نسخهٔ Xbox Series X این بازی در متاکریتیک نمرهٔ ۹۴ دارد، یعنی جزو چند بازی پرامتیاز کل کتابخانهٔ ایکس‌باکس.

چرا پرسونا ۵ رویال هنوز این‌قدر بازی می‌شود

پرسونا ۵ اولین بار سال ۲۰۱۶ در ژاپن روی پلی‌استیشن منتشر شد و نسخهٔ رویال (Royal) سه سال بعد با یک شخصیت تازه، یک محلهٔ جدید از توکیو و یک فصل کامل داستانی آمد. ایکس‌باکسی‌ها تا اکتبر ۲۰۲۲ صبر کردند تا آتلوس (ATLUS) همین نسخهٔ کامل را برای Xbox Series X|S، Xbox One و ویندوز بیاورد. نسخهٔ معمولی پرسونا ۵ هیچ‌وقت روی ایکس‌باکس نیامد، پس اینجا مستقیم سراغ نسخهٔ کامل می‌روید.

دلیل ماندگاری‌اش این است که زندگی روزمرهٔ یک دانش‌آموز و سیاه‌چال‌گردی را طوری به هم گره زده که هر کدام دیگری را جلو می‌برد. پرسونا ۶ تازه در نمایش ایکس‌باکس در ژوئن ۲۰۲۶ معرفی شده و هنوز تاریخ عرضه ندارد. اگر می‌خواهید بفهمید چرا این سری این‌همه طرفدار پیدا کرده، همین بازی بهترین نقطهٔ شروع است و برای فهمیدنش لازم نیست قسمت‌های قبلی را بازی کرده باشید.

داستان: دزدان شبح در توکیو

شخصیت اصلی بعد از یک اتهام ناعادلانه، با پروندهٔ مشروطی به یک دبیرستان در توکیو منتقل می‌شود و یک سال فرصت دارد خودش را ثابت کند. طرفدارها او را با اسم رمزش، جوکر، می‌شناسند. خیلی زود می‌فهمد می‌تواند وارد «قصر» ذهن آدم‌های فاسد شود؛ دنیایی که از امیال منحرف خود آن آدم ساخته شده است.

او با چند هم‌کلاسی گروه دزدان شبح (Phantom Thieves) را راه می‌اندازد تا قلب این آدم‌ها را بدزدد و وادارشان کند به کارهایشان اعتراف کنند. داستان از یک معلم ورزش زورگو شروع می‌شود و کم‌کم به رسانه، سیاست و آدم‌هایی بسیار قدرتمندتر می‌رسد.

نسخهٔ رویال دو چیز مهم به داستان اضافه کرده است. یکی کاسومی یوشیزاوا (Kasumi Yoshizawa)، ژیمناستی که از همان اوایل سال وارد ماجرا می‌شود. دیگری «ترم سوم» که بعد از پایان نسخهٔ اصلی ادامه پیدا می‌کند و برای کسانی که پرسونا ۵ معمولی را روی پلی‌استیشن تمام کرده‌اند، دلیل اصلی بازی دوباره است.

یک روز معمولی در زندگی یک دزد شبح

بازی تقویم دارد. صبح به مدرسه می‌روید و سر کلاس به سؤال معلم جواب می‌دهید، بعد باید تصمیم بگیرید عصر و شب را کجا خرج کنید: کار پاره‌وقت، درس برای امتحان، وقت گذراندن با دوستان یا رفتن به سیاه‌چال. هر قصر یک مهلت دارد و اگر تا آن روز کارش را تمام نکنید، بازی با پایان بد تمام می‌شود.

رابطه با شخصیت‌ها، که بازی به آن «کانفیدانت» (Confidant) می‌گوید، فقط بخش داستانی نیست. هر رابطه‌ای که جلو برود توانایی تازه‌ای در مبارزه یا بیرون از آن باز می‌کند. پنج ویژگی اجتماعی قهرمان، مثل شجاعت و مهربانی، هم با فعالیت‌های روزانه بالا می‌رود و بعضی گفتگوها و رابطه‌ها بدون آن‌ها اصلاً باز نمی‌شوند.

مبارزه نوبتی است و حول نقطه‌ضعف دشمن‌ها می‌چرخد. ضربه به نقطه‌ضعف یک نوبت اضافه می‌دهد و وقتی همهٔ دشمن‌ها زمین بخورند، می‌توانید با حملهٔ گروهی کار را تمام کنید یا با آن‌ها مذاکره کنید تا به‌عنوان یک پرسونای تازه به شما بپیوندند. در اتاق مخمل (Velvet Room) پرسوناها را با هم ترکیب می‌کنید تا نسخه‌های قوی‌تر بسازید. رویال حمله‌های دونفرهٔ «شوتایم» (Showtime) را هم به مبارزه اضافه کرده است.

در این نسخه چه چیزهایی هست

طبق توضیح فروشگاه مایکروسافت، بیش از ۴۰ آیتم دانلودی که قبلاً جدا فروخته می‌شد داخل همین بازی است. بیشترشان لباس، پرسونای اضافه و آیتم‌های کمکی‌اند، نه داستان جدید. محتوای داستانی تازه همان کاسومی، محلهٔ کیچیجوجی (Kichijoji) و ترم سوم است که همه در بازی پایه وجود دارند و چیزی برای خرید جداگانه باقی نمانده است.

صداگذاری انگلیسی و ژاپنی هر دو در بازی هست و از منو انتخاب می‌شود.

اجرا روی ایکس باکس

پرسونا ۵ رویال نسخهٔ مخصوص Xbox Series X|S دارد، نه اجرای نسخهٔ قدیمی با سازگاری با نسل قبل. فروشگاه برایش وضوح 4K، اجرای ۶۰ فریم و پشتیبانی از VRR ثبت کرده است. روی Xbox One هم اجرا می‌شود.

حجم بازی حدود ۵۸ گیگابایت است. اگر سرعت دانلودتان از سرورهای مایکروسافت پایین است، تنظیم DNS ایکس باکس برای دانلود سریع‌تر را قبل از شروع دانلود ببینید.

بازی کاملاً تک‌نفره است؛ نه حالت آنلاین دارد و نه دونفره. خود بازی بعد از نصب به اینترنت وابسته نیست.

قبل از خرید این دو نکته را جدی بگیرید

اول زبان. پرسونا ۵ رویال بازی بسیار پرمتنی است و بخش بزرگی از آن گفتگو و تصمیم‌گیری در دیالوگ‌هاست. زیرنویس فارسی رسمی ندارد و اگر انگلیسی‌تان در حد خواندن روان دیالوگ نیست، بخش مهمی از بازی را از دست می‌دهید.

دوم زمان. ساعت‌های اول آهسته پیش می‌رود و تا دست‌تان واقعاً باز شود چند ساعت آموزش و داستان می‌بینید. طبق آمار HowLongToBeat، داستان اصلی حدود ۱۰۰ ساعت و انجام همه‌چیز حدود ۱۴۰ ساعت طول می‌کشد. این بازی را برای چند عصر آخر هفته نخرید؛ یک تعهد چندماهه است.

این بازی مناسب شماست اگر:
• نقش‌آفرینی نوبتی و داستان طولانی شخصیت‌محور را دوست دارید
• پرسونا ۵ را تا حالا تجربه نکرده‌اید یا فقط نسخهٔ معمولی‌اش را دیده‌اید

بهتر است سراغش نروید اگر:
• دنبال اکشن سریع یا بازی آنلاین با دوستان هستید
• حوصلهٔ خواندن ساعت‌ها متن انگلیسی را ندارید

گیم پس دارید؛ باز هم بخرید؟

پرسونا ۵ رویال الان در گیم پس هست و ژوئن ۲۰۲۶ دوباره به سرویس برگشت. اما سابقه‌اش را هم بدانید: یک بار در اکتبر ۲۰۲۳ از گیم پس خارج شده بود. برای بازی‌ای که بیش از ۱۰۰ ساعت وقت می‌گیرد، خروج از کاتالوگ وسط کار یعنی یا مجبور به خرید می‌شوید یا بازی را نیمه‌کاره رها می‌کنید.

اگر اشتراک گیم پس آلتیمیت را برای بازی‌های دیگر هم می‌خواهید، از همان‌جا شروع کنید. اما اگر اشتراک را فقط به خاطر این بازی تمدید می‌کنید، خرید منطقی‌تر است: بازی برای همیشه می‌ماند، با تمام شدن اشتراک قفل نمی‌شود و با چرخش کاتالوگ هم از دست نمی‌رود. برای آشنایی بیشتر با سرویس، گیم پس چیست و چطور کار می‌کند را بخوانید.

خرید پرسونا ۵ رویال از گیمزی

این بازی فعلاً با ظرفیت کامل فروخته می‌شود. ظرفیت کامل هر دو حالت هوم و سوییچ را با هم دارد و دو نفر می‌توانند هم‌زمان، هر کدام روی اکانت خودشان، بازی کنند. یک بار اکانت را روی کنسول هوم می‌کنید، بعد بازی برای کل کنسول باز است و هر کس روی اکانت خودش بازی می‌کند، حتی آفلاین. فقط دیگر هیچ‌وقت نباید با خود اکانت هوم‌شده وارد شوید. این بی‌دردسرترین گزینه است و برای یک نقش‌آفرینی تک‌نفرهٔ طولانی، که نمی‌خواهید به اینترنت وابسته‌اش باشد، کاملاً مناسب است. توضیح کامل را در تفاوت ظرفیت کامل، هوم و سوییچ بخوانید.

بعد از ثبت سفارش، اکانت بازی حداکثر تا ۴۸ ساعت برای شما ارسال می‌شود و محصول گارانتی سلامت اکانت دارد. بازی‌های دیگر را هم می‌توانید در فروشگاه بازی‌های ایکس باکس گیمزی ببینید.

سؤال‌های پرتکرار

پرسونا ۵ رویال روی Xbox Series S اجرا می‌شود؟
بله. بازی نسخهٔ بهینه‌شده برای Xbox Series X|S دارد و روی Series S هم به‌صورت نسل جدید اجرا می‌شود.

حجم Persona 5 Royal چند گیگ است؟
طبق فروشگاه مایکروسافت حدود ۵۸ گیگابایت؛ برای آپدیت‌ها کمی فضای خالی بیشتر نگه دارید.

پرسونا ۵ رویال زیرنویس فارسی دارد؟
نه، و هیچ نسخهٔ رسمی فارسی هم وجود ندارد. صدا ژاپنی یا انگلیسی است و متن را معمولاً روی انگلیسی می‌گذارند.

بخش آنلاین یا دونفره دارد؟
نه. بازی کاملاً تک‌نفره است و نه آنلاین دارد، نه دونفرهٔ روی یک کنسول.

با گیم پس هم می‌شود بازی کرد؟
بله، بازی الان در گیم پس هست. ولی یک بار در سال ۲۰۲۳ از سرویس خارج شده بود؛ اگر می‌خواهید با خیال راحت تا آخر ترم سوم بروید، خرید دائمی امن‌تر است.

فرق Persona 5 Royal با Persona 5 معمولی چیست؟
رویال شخصیت کاسومی، محلهٔ کیچیجوجی، ترم سوم داستانی و حمله‌های شوتایم را اضافه کرده و بیشتر DLCها را هم دارد. روی ایکس‌باکس فقط همین نسخهٔ رویال منتشر شده است.